Who is the real culprit? One who is doing crime or the one who let it happen before his eyes.

This question reminds me a story of a boy initiating to stealing in childhood, patronized and protected by his loving aunt, growing to a man and resorting to big thefts. One day he is caught and punished in the court. Before being sent to severe imprisonment, the judge asks him his last wish. The man desires to meet his loving aunt and say something to her. She is called in the court and the man approaches her and pretends to say something in her ear. He says to his aunt if she had stopped him from stealing in childhood itself, he would not have turned as a big thief and would have saved from the harsh punishment. Saying this, he bites her ear severely leaving her bleeding as punishment for not doing her duty for not stopping him as a child from stealing. The moral of the story is that Dhratarashtra and Bhishma Pitamaha, who sided with the wrong doers “the Kauravas” and patronized  “adharma” are equally responsible for the crime.